تصویر خیالی iris ربه النوع رنگین کمان در اساطیر یونان. گل زنبق را هم ایریس می نامند زیرا وی ربه النوع گل زنبق نیز می باشد.
{ایریس در اساطیر یونان پیک خدایان و به خصوص پیام آور زئوس و هرا بود. او زنی هم مقام با هرمس بود. همچون هرمس بالدار سبک پا و تیزتک بود؛ نیم چکمه یی بالدار بر پا و کادوسه یی به دست داشت. روپوشی به رنگ رنگین کمان به بر داشت و در هوا ره می سپرد. ایریس نماد رنگین کمان و به ترتیبی کلی رابط میان زمین و آسمان و میان خدایان و آدمیان بود. ایریس در تئوگونی هسیودوس به عنوان دختر تاوماس (شگفتی) و الکترا (کهربا) معرفی شده و این موضوع بعضی از مفسران را بر آن داشته که ایریس را نماد و حامل سیاله ی روحی از خاستگاه الهی بدانند. ایریس (زنبق) گلی بهاری است. در ژاپن آن را تصفیه کننده و محافظت کننده می دانند. برگهای ایریس (شوبو) در حمام گذاشته می شود (برای حفظ جسم در مقابل اثرات زیانبار بیرون و برای جلوگیری از آتش سوزی). به همین منظور گاهی گیاه ایریس (زنبق) را بر پوشال خانه ها می کارند. ژاپنیها در ۵ می حمام زنبق می گیرند تا از تمام الطاف آن در طول سال بهره مند شوند}(فرهنگ نمادها شوالیه ج ۱ ص۳۱۶)
@soltannasir